|
Nesta seção você
irá descobrir de quem são as vozes dos principais personagens
na versão brasileira (em português) de Neon Genesis Evangelion:
Versão
Brasileira: Roman Studios - São Paulo
Distribuição e Adaptação: Locomotion Latino American
Dubladora:
Adriana Pissardini
Personagem: Naoko Akagi
Participação em outros animes: Priss (BubbleGun Crisis),
Kajo Mizuki (Sakura Card Captors), Kaorinait (Sailor Moon -
BKS), Sibel (Saber Marionette), Mara (Mini Goddess), Cammy (Street
Fighter) e Dragãozinho Rosa (Dragon Ball Z).
Dubladora: Cecília Lemes
Personagem: Ritsuko Akagi
Participação em outros animes: Mãe da Bulma (Dragon Ball
Z), Ryoko (Nadesico), Radinov (Gun Smith Cats) e Lucy (Rayearth).
Dubladora: Denise Poptiz
Personagem: Voz na Nerv
Participação em outros animes: Mayumi (Nadesico), Relly (Gun
Smith Cats), Milliea (Caçadores de Elfas), Sra. Tsukino (Sailor
Moon - Gota mágica), Rei/Sailor Marte (Sailor Moon - BKS),
Sonomi (Sakura Card Captors), Galactia (Bubblegun), Bloodberry
(Saber Marionette), Princesa Esmeralda (Rayearth), Kaoru
(Samurai X) e Mai (Dragon Ball).
Dublador: Fábio Lucindo
Personagem: Shinji Ikari
Participação em outros animes: Kai (Akira, versão "Band"),
Hari (Nadesico), Ash (Pokémon), Kuririn (Dragon Ball), Shoran (Sakura
Card Captors), Kelvin (Sailor Moon R), Soujirou (Samurai X) e
Bucky (Bucky).
Dublador: Fábio Moura
Personagem: Gendou Ikari
Participação em outros animes: Phank (Ellcia), Sakurota (Nadesico),
Edward (Gun Smith Cats), Dexter/Voz da Agenda Pokémon (Pokémon
na Primeira Fase), Narrador (Pokémon), Shura de Capricórnio
(Cavaleiros do Zodíaco) ,Yan de Escudo (Cavaleiros do Zodíaco),
Avan (Fly), Lantis (Reyearth), Zagard (Rayearth) e Monge
(Samurai Warrior).
Dubladora: Fátima Noya
Personagem: Maya Ibuki
Participação em outros animes: Kiki (Cavaleiros do
Zodíaco), Makoto (Cavaleiros do Zodíaco), Cherry (Saber
Marionette), Enfermeira Joy (Pokémon), Gohan criança (Dragon
Ball Z), Goten criança (Dragon Ball Z), Princesa Runi/Vênus (El
Hazard), Hotaru/Sailor Saturno (Sailor Moon S), Kamatari
(Samurai X), Anne (Rayearth), Repórter (Gun Smith Cats) e Phan (Power
Dolls).
Dubladora: Fernanda Bulara
Personagem: Asuka Langley Soryu
Participação em outros animes: Kyoko (Akira, versão "Band"),
Ayuki (Samurai X), Ruri Hoshino (Nadesico), Rina (Dinozaur),
Nanvel (Burn Up Warriors), Lita/Sailor Júpiter (Sailor Moon R e
S), Chichi criança (Dragon Ball Z), Marron (Dragon Ball Z),
Tomoyo (Sakura Card Captors) e Arielle (El Hazard).
Dubladora: Isabel de Sá
Personagem: Yui Ikari
Participação em outros animes: May (Gun Smith Cats), Mãe
do Oliver (Super Campeões), Jessie (Pokémon), Esmeralda (Sailor
Moon R), Lita/Sailor Júpiter (Sailor Moon - Gota Mágica), Carta
Clow da Luz (Sakura Card Captors), Tatra (Rayearth), Luchs
(Saber Marionette), Prefeita (Autopista) e Mãe do Kaito (Dinozaurs).
Dubladora: Márcia Regina
Personagem: Hikari Horaki
Participação em outros animes: Misty (Pokémon), Chiharu (Sakura
Card Captors), Lengi (Shurato), Lime (Saber Marionette), Nanami
(El Hazard), Michiru/Sailor Netuno (Sailor Moon S), Linna (Bubblegun),
Belldandy (Oh! My Goddess), Alibabá (Bucky), Eira (Ellcia),
Yurika (Nadesico) e Júlia (Power Dolls)
Dubladora: Priscilla Concépcion
Personagem: Rei Ayanami
Participação em outros animes: Mina/Sailor Vênus (Sailor
Moon - BKS), Holly (Monster Rancher), Rika (Sakura Card Captors)
e Amano (Nadesico)
Dubladora: Raquel Marinho
Personagens: Mãe da Asuka e Mãe do Shinji
Participação em outros animes: Crystal (Ellcia), Ines (Nadesico),
Selma (Power Dolls), Chi Chi (Dragon Ball Z), Pinky (Bucky),
Policial Jane (Pokémon), Nakuru (Sakura Card Captors), Afura (El
Hazard), Kei (Akira, versão "Band"), Airi (Caçadores de Elfas),
NSM-X (Saber Marionette J Again), Sayoko (Oh! My Goddess), Ryo (Burn-Up
Warriors), Lanchi (Dragon Ball), Lady Kayra (Samurai Warriors) e
Rainha Serenity (Sailor Moon - Gota mágica).
Dubladora: Vanessa Alves
Personagem: Misato Katsuragi
Participação em outros animes: Atamasado (Saber
Marionette), Shinshin (Ellcia), Haruka (Nadesico), Apresentadora
de um telejornal (Gun Smith Cats) e Mãe do Ash (Pokémon).
Dublador: Wagner Fagundes
Personagem: Touji Suzuhara
Participação em outros animes: Ascot adulto (Rayearth) ,
Shutendo (Shutendoji), Andrew (Sailor Moon - BKS), Nichola (S.
Moon R e S), Tetsuo (Akira, versão "Locomotion"), Aoi (Nadesico),
Touya (Sakura Card Captors), Gohan adolencente (Dragon Ball Z) e
Yajirobi (Dragon Ball Z).
Dublador: Wellington Lima
Personagem: Kouzo Fuyutsuki
Participação em outros animes: Phelx (Ellcia), Chefe da
Relly (Gun Smith Cats), Schneider (Autopista), Profº Carvalho (Pokémon),
Dexter/Voz da Agenda Pokémon (Pokémon na Segunda Fase), Saito
(Samurai X), Fausto (Saber Marionette), Raditz (Dragon Ball Z),
Yan (Dragon Ball Z), Majin Buu na forma magra (Dragon Ball Z) e
Ryo (Akira, versão "Band"). |